Мадлен попросила таксиста объехать несколько знаковых мест Парижа, пока они направлялись в дом престарелых. Она хотела в последний раз взглянуть на знакомые улицы, которые когда-то были частью её жизни. Водитель согласился, свернув с основного маршрута, чтобы показать ей Эйфелеву башню и Сену.
Они медленно проехали мимо Нотр-Дама и Люксембургского сада, вызывая у Мадлен тёплые воспоминания. Каждый поворот напоминал ей о молодости, проведённой в этом городе. Она с грустью улыбалась, глядя в окно, наслаждаясь этой короткой, но значимой поездкой перед новым этапом жизни.